体育在线 >> 篮球 >> 国家队
 
2004年4月04日03:43

在外“打工”语言是最大困难 哈里斯决定学习汉语


    新华社电中国国家男子篮球队新任主教练德尔·哈里斯昨天接受了NBA官方网站采访,就他对成为中国男篮第一位外籍主教练一事表达了自己的看法。哈里斯说,这份工作最大的困难就是语言。

    “这是毋庸置疑的,”曾担任过波多黎各队主教练、加拿大队顾问和美国队助理教练的哈里斯说,“以前我执教全部用英语。即便波多黎各的官方语言是西班牙语,但他们都会英语。这将是我第一次要依靠翻译来完成我的工作。”

    “我现在必须要学点汉语的篮球术语,这样奥运会时就可以尽量减少语言方面的障碍,但这并不容易。”哈里斯说。目前担任小牛队助理教练的哈里斯要等这个NBA赛季结束后才能去中国,哈里斯说,他的翻译将是巴特尔的经纪人夏松。 

新华社 2004年4月04日
给编辑写信
到留言板说说 关闭窗口
相关新闻
相关专题

中国篮协昨正式决定扩军14支 辽篮起死回生重回CBA

尤纳斯还未考虑男篮主力阵 埃尔何时回来尚不得知

张云松体验后卫差距:分配球要合理 要有自己特点

大巴月底回国参加新一届中国男篮集训

第二个媒体公开日 男篮训练拉起“警戒线”

洋帅执教中国男篮三周 细节改造显示扎实思路

双星男篮四连胜 余下比赛将与八一队四川队相遇

全国青年男篮联赛开战 山东队开门两连胜

中国男篮备战奥运会 队员田径场上练体能

南钢俱乐部重奖唐正东 胡卫东:这是江苏的骄傲

 

关于人民网 关于体育在线 本站导航 广告服务 联系我们 京ICP证000006号

人 民 日 报 社 版 权 所 有 , 未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像