|
2003年1月31日12:24
上个赛季，网队经过一番苦战，挺进总决赛，最终还是不敌湖人猛烈的攻势，输掉了总冠军。范霍恩成为网队输球的头号罪犯，他在季后赛的表现，确实令多数球迷感到失望，甚至招来教练、队友无情的批评，最后甚至被迫离开网队，转战76人。对范霍恩来说，这是一项危机抑或是他篮球生涯的转机呢？
愕然：突然被卖到76人
去年八月初，范霍恩参加队友基特尔斯在曼哈顿所举行的婚礼。婚礼结束后，范霍恩得知被交易的消息，在回家乡盐湖城的路上，范霍恩了解到一件事，他应该尽快融入76人的行列。
范霍恩说：“麦克洛奇和我在搭计程车前往机场的路上之前，我的经纪人告诉我，网队准备把我们俩交易到76人队，换来中锋穆托姆博。刚听到这个消息，我真的吓了一大跳。无论什么时候得知这类的消息，对所有人来说，我想都是精神上的一种打击，尤其当你有了老婆和小孩。”
范霍恩随即又表示：“虽然一开始有点不敢相信，但仔细想想，我渐渐兴奋起来，因为我看到成功的机会迎面而来。”
基特尔斯的婚礼是范霍恩与网队队友最后一次的相处，那是个愉快的经历；但在新泽西，他最后一次穿上网队球衣时，却像是参加丧礼一般地不舍。
委屈：在总决赛成为替罪羊
1997年NBA选秀大会上，范霍恩被费城76人选中，但却在加入76人阵中前，与后卫霍里斯、前锋迈克林被交易到了网队。
刚加入网队，范霍恩的表现相当优异，1998年入选NBA新秀第一队，第二个赛季的平均得分也高达21.8分。但是去年的总决赛，网队遭遇到劲敌洛杉矶湖人的无情打击，网队开始对于这个穿长袜打球的家伙渐渐失去信心。
在网队惨败给湖人后，球队核心马丁和基德相继针对“某个队友”做出了强烈的批评。众所周知，他们所指的就是范霍恩。他们觉得范霍恩在总决赛对上湖人时不够用心，平均每场球只贡献10.5分，这样的表现令人无法接受，也是导致网队输球的原因之一。
马丁曾经表示：“有些人在场上就是不够专心，这是一件很难处理的事。我不喜欢输球，不喜欢面对失败，但这些人的表现却让我不知如何是好。”
基德也说：“如果你不能在关键时刻展现出赢球的企图心，那么我建议你干脆离开球场。”
对于主教练斯科特与队友公开在媒体上批评他的不是，范霍恩感到相当失望，他觉得他就像是只代罪羔羊，必须为网队输掉总决赛负最大的责任。
自此之后，市场开始谣传他将被交易到森林狼队或爵士队。但八月初，令人惊讶的消息传出，范霍恩将被交易到费城76人。对于这宗交易，范霍恩显得相当满意，甚至寄了很多张感谢卡给参与交易决策的高层，但这之中不包括主教练斯科特。
当有人问起这宗交易是否让他感觉到失望，范霍恩的回答却是：“虽然刚开始有点惊愕，但我再也不会这么想，我相当庆幸有这样难得的机会来到76人队，因为我们是一支年轻有活力的队伍，而且我们一定会赢球，我真的诚心感谢老天让这件事发生。”
快乐：在费城热情地生活
在网队，基德是个极佳的助功手，当发现其他人有更好的机会出手投篮，他毫不自私传球；但76人却有一个进攻欲望相当强烈的后卫艾弗森，这样的搭配迥然不同与以往。
托马斯、斯塔克豪斯以及库科奇等众多球员都曾经试着与艾弗森做出更好的搭配组合，但都没有成功。一向被视为较温和的范霍恩在场上该如何与艾弗森共处呢？
到目前为止，两人的搭配还算不错。
范霍恩说：“76人选择我的原因就是希望成为队中第二个得分手，当阿伦(艾弗森)不能如预期有所发挥时，我就必须挺身而出，扮演主要的得分角色。”
除了与艾弗森搭配进攻之外，范霍恩在防守方面的表现也符合总教练拉里·布朗的要求。尽管他的防守还有地方需要加强，但他每场球抓下8.3个篮板依旧居全队之冠。
布朗说：“他是个不错的球员，我以他的表现为荣。我一直试着找出帮助他的方法，而他都能尽力配合。”
现在大多数的人都一致认为，这宗交易是76人的最佳抉择。穆托姆博的手腕韧带受伤伴随着他到网队，而目前他还在适应整个网队的进攻模式。
其实这宗交易的真正赢家在季后赛之前还不能下定论。但对于范霍恩来说，他不可能继续待在网队。你可以想像他继续留在网队，与斯科特、基德和马丁一起拼战的模样吗？或是艾弗森缺少一个互助的搭挡吗？
范霍恩表示：“很明显地，你必须对自己有信心，知道这是你大展身手的好机会。我该做的是把焦点放在我的球队上，而不是注意戴肯比(穆托姆博)在新泽西的表现。”
看来，范霍恩在76人的日子似乎比过去在网队更为愉快了。
|
体育在线 >> 篮球 >> NBA >> 费城76人队 >> 球员资讯
