代表公牛和马刺5夺NBA总冠军的科尔公开向姚明道歉，起因是他在电视直播中说的一句“支那人（Chinaman）”。科尔在NBA中人缘极好，当球员时就深受媒体喜欢，在赛后休息室里，记者往往围着只上场打了几分钟的科尔问个不停，而像邓肯这样的闷葫芦大腕却没几个人理。去年夏天退役后，科尔立刻被TNT电视台挖去做NBA解说员。

    1月19日，在解说火箭对灰熊的比赛时，老科尔想抖个机灵却犯了个大错，他称姚明为“支那人”，这个词是上世纪美国社会对于早期华人劳工的蔑称。一下就激怒了美国当地的华人社团，他们给科尔写了投诉信。科尔很有君子之风，知错就改，很快道了歉，并寄来了一封道歉信，他说自己要亲自向姚明说声对不起。在道歉信中，科尔如是说：首先，请允许我就在电视直播中称你为支那人表示道歉。当我知道因为这一称呼而伤害了许多人时，我整天都感到懊悔不已。我请你相信这完全是我无意间的用词不当，我绝不是想要冒犯你。我一直以为说支那人（Chinaman）就和说法国人（Frenchman）、英国人（Englishman）一样，我忘了这个词在19世纪是个带着歧视性的字眼。

    所发生的一切让我感到羞愧难当，特别是过去我还总以为自己见多识广。过去我有很长一段时间生活在国外，我对所有国家的文化、种族和信仰都抱有同样的尊敬。实际上我的小姨子就是个美籍华人，我的兄弟是剑桥大学中国历史方面的专家。我最好的一个朋友也是华人。我已经给他们打了一圈电话解释所发生的事情。无论如何，我已经决定要向姚明当面道歉，我将试着联络他。众所周知，他是一个大忙人，但我还是会尽可能地和他联系上，或者通过他的翻译小潘也行。如果我联络上了姚明，我会告诉大家的。同时我也祝大家好运，让我再次说声对不起。

关于人民网 关于体育在线 本站导航 广告服务 联系我们 京ICP证000006号

人 民 日 报 社 版 权 所 有 ， 未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像