人民网北京4月30日讯 每当临近赛季尾声的时候，先是球员转会消息满天飞，接着教练下课的官方报道、小道消息充斥着意大利各大媒体杂志的各个版面。

    里皮下赛季将不再执教老妇人。安莎通讯社的这则通讯明天将出现在各大报纸的头版。

    意大利当地时间4月29日，曾经为尤文立下彪炳战功的里皮召开新闻发布会，正式宣布在本赛季之后离开尤文图斯队。“也许决定看上去显得很荒谬，但是我想离开的时候到了。”里皮说道。

    出生在意大利维亚雷吉奥的里皮，球员时代在桑普多利队效力多年，退役后在该队开始教练工作。在意大利乙级球队庞特德拉队、西耶拿队、卡拉雷塞队、切塞纳队等队执教时辗露头角。1992/93赛季起，里皮开始在意甲赛场执教，先后出任亚特兰大、那不勒斯、尤文图斯以及国际米兰队主教练。

    在尤文图斯队是里皮教练生涯中最为辉煌。先后五次夺得联赛冠军（1995、1997、1998、2002、2003）两次杯赛（1994、1995）、三次意大利超级杯冠军（1995、1997、2002），另外在1995/96赛季分别夺得了欧洲冠军杯、丰田杯以及欧洲超级杯的冠军奖杯。 

    里皮与俱乐部的合同将于２００５年夏天到期，双方似乎都没有强烈的续约意向。由于尤文图斯在本赛季很可能面临没有任何一项冠军进账的尴尬局面，处在风尖浪口的主教练里皮，在队内的位置不可避免的出现了动摇，不必等到2005年，俱乐部就会将他作为替罪羊赶走。(江江)

关于人民网 关于体育在线 本站导航 广告服务 联系我们 京ICP证000006号

人 民 日 报 社 版 权 所 有 ， 未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像