体育在线 >> 国际足球 >> 西行漫记 >> 杨晨火在法兰克福 >> 德甲纪实
 
2002年2月07日18:48

焦点人物 杨晨:我会顶住压力


  “我去年有两个愿望,一个是中国队能够世界杯出线,另一个是法兰克福能够重返德甲,现在第一个愿望已经实现了,我会用自己的努力使第二个愿望在今年实现。”在回北京休息调整的一个星期中,杨晨曾经这样说过。可是当满腔热情的杨晨回到法兰克福后,他发现一切似乎并没有那么简单。昨天,在电话中,杨晨讲述了自己在回到德国后1个多月的生活。

    “我回来以后,就感到了不小的压力,俱乐部方面对于我也不像以前那样信任了。”杨晨说:“目前我们这里就是这么一个现状,克里扎洛维茨是德乙的头号射手,教练不可能不让他上。剩下的一个前锋名额就要由我和西里奇争,俱乐部对他更偏爱,而他也抓住了机会,对曼海姆队的比赛,他进了两个球。所以在这场竞争中我已处于不利的地位。最近也是因为西里奇受伤,我才有机会首发上场,而一旦他的身体没问题了,我就只能成为替补。”

    对于出现这种变化的原因,杨晨的解释是:“目前,俱乐部的经济状况并不好,占49%股份的一家英国公司已经撤股了。俱乐部为缓解经济压力,不久前先将另一名前锋赖兴贝格卖了,因为他是一名无论上不上场,工资和奖金都很高的球员。而我和刚果的桂敏都是属于工资低、比赛奖金较高的。近来我们俩上场的机会都突然少了起来,我想这与俱乐部的经济策略肯定有关系。但我不想强调这一点,而是要通过努力尽可能地抓住有限的机会。目前的处境可以说是我到德国这几年最困难的阶段,我的压力很大,如果再打不上比赛的话,状态也很难保证。我内心很清楚,现在必须抓住机会,只要不进球我就会一直处于被动地位。”杨晨的声音中透露着疲惫,“不过,现在看来,这个赛季后我是会走的,目标自然是德甲球队。合同中规定如果球队不升级,我就自由转会。如果升级了,俱乐部就自动与我续约两年,但即使在这种情况下,我也想走,毕竟在这里已经呆了4年,该换个环境了。”对于转会这个敏感话题,杨晨说:“已经有几家俱乐部对我表示了兴趣。我的一个新目标是集中精力在世界杯上有所表现,这样也会为我转会创造更好的条件。只要我保持状态,能够在世界杯的大舞台上展现出自己的实力,我的德甲梦就不难实现。”在谈完了相对比较沉重的话题后,杨晨谈到了正在昆明红塔集训的中国队。“我在这边也可以看到他们训练的消息,虽然我不能和他们在一起为中国备战世界杯而努力,但是我会在这边尽量保持自己的状态,和他们保持同步。”至于中国队即将参加的贺岁杯赛,杨晨表示,由于德国联赛还要照常进行,中国足协并没有要求他和谢晖参加。“我现在还没有收到传真,估计是不行了。”杨晨在电话里对记者说。说起即将过春节,杨晨的情绪高涨起来,他说:“虽然在德国不过春节,但我还是要祝国内的球迷朋友都能过一个好节。请大家相信,我会顶住所有压力的。”

《北京晚报》 2002年2月07日
给编辑写信
到留言板说说 关闭窗口
相关新闻
相关专题

杨晨替补再失制胜良机 媒体抱怨法队主帅指挥失误

杨晨:对犯错年轻人不应一棍打死 要给他们机会

主力位置目前摇摇欲坠 杨晨被迫谋划转会德甲

俱乐部把“省钱进行到底”-杨晨:主力受伤我才首发

接受记者电话采访 杨晨下赛季铁定转会

只有半场球证明自己 杨晨:要用世界杯来促进转会

杨晨首发出场 法兰克福客场小胜重返四强

法兰克福做法令人心碎 杨晨语出惊人再称转会

杨晨火在法兰克福

西行漫记

 

关于人民网 关于体育在线 本站导航 广告服务 联系我们 京ICP证000006号

人 民 日 报 社 版 权 所 有 , 未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像