体育在线 >> 田径 >> 国际动态
 
2004年5月09日17:09

战胜约翰逊破亚洲纪录 刘翔奥运夺牌路越跑越近

沪友


  在昨天进行的国际田联日本大奖赛上,刘翔在男子110米栏决赛中,以13秒06的成绩勇胜世界冠军美国名将阿兰·约翰逊,夺得冠军,并打破亚洲纪录。阿兰·约翰逊落后刘翔0.07秒获得银牌,世界亚军美国名将特拉梅尔以13秒31获得第四。另一名中国选手史冬鹏以13秒52获得第五名。赛后刘翔非常激动,因为这次胜利还是在他有腿伤的情况下取得的。  

    本次出战日本大奖赛,中国田径队和田管中心对刘翔并没有提出具体的夺牌要求,只是希望他在比赛中提高自己的技术水平、熟练掌握和运用从热身、起跑到冲刺的比赛过程,积累国际比赛经验。而刘翔确实做到了这一点,不但在水平上稳步提高,心理上也日渐成熟,在比赛中发挥了自己的水平和能力。 

    此前的亚洲纪录是2002年刘翔18岁时创造的,成绩为13秒12,这也是当时110米栏的世界青年纪录。刘翔在此次比赛前的练习时伤到了膝盖,虽然经过治疗,但一直感觉不好,总感觉有些隐隐作痛,所以本次比赛刘翔根本没有想到要夺得冠军,打破纪录,刘翔说:“我的身体还不在最佳状态,我的腿仍然觉得疼痛,但我对结果十分满意。” 

    获得金牌后他显得比夺得亚洲冠军兴奋得多,“这是我本赛季第一次参加室外国际大赛,或许约翰逊和特拉梅尔之前参加过大赛,但是我今天战胜了他们。我感到很高兴,我相信这次胜利将长存于我的脑海,在很长一段时间内也将激励我继续前进。”刘翔对自己前三个栏的表现并不是十分满意:“如果跨越前三个栏时我能再快一点的话,我的成绩还能提高。”如果刘翔还能继续提高,无疑他将是今年雅典奥运会男子110米栏的冠军争夺者之一。 

    但胜利后的刘翔还是保持了冷静:“如果我能保持自信,我能在奥运会上表现得很出色。当然,说实话,阿兰·约翰逊的实力还在我之上。”而这个冠军对刘翔来说,无疑增强了自己在奥运会上战胜对手的信心。“我相信任何事情只要有第一次,就会有第二次。”刘翔对奥运再战胜约翰逊充满了信心。 刘翔将于9日下午回国,5月20日至23日将参加国内田径奥运选拔赛,然后中国田径队将在北京进行集训,刘翔的训练将围绕奥运会突破13秒10进行。6月下旬到7月上旬,刘翔将赴欧洲参加欧洲的国际赛事为备战奥运进行最后的冲刺。

《大连晚报》 2004年5月09日
给编辑写信
到留言板说说 关闭窗口
相关新闻
相关专题

男、女"飞人"状态天壤之别 禁药丑闻令二人吃“闭门羹”

田径大奖赛日本站 刘翔超越世界冠军

战胜约翰逊勇夺金牌 日本大奖赛刘翔表现出色

胜利后仍然很冷静 刘翔:"我对结果十分满意"

“瘸腿”照样破纪录 刘翔日本大奖赛110米栏夺冠

中国"跨栏王"日本夺冠 刘翔:甩掉约翰逊破纪录夺金

13秒06破110米栏亚洲纪录 刘翔在大阪跨越约翰逊

沈在群:且慢想着金牌

差点放弃本次比赛——记刘翔打破亚洲纪录前后

677天煎熬梦想成真 刘翔向世界宣言“我来了”

 

关于人民网 关于体育在线 本站导航 广告服务 联系我们 京ICP证000006号

人 民 日 报 社 版 权 所 有 , 未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像